As Camille slips into the shadows, her desperate flight leaves Juliette face-to-face with a staggering, world-altering secret. Meanwhile, haunted by mounting peril, Daniel turns to a trusted confidant in search of a lifeline.