A chance encounter brings Charlie an unexpected ally, just as Blair’s sinister warning shatters Leighton’s peace. Meanwhile, Amanda and Ryan step blindly into a nightmare beyond comprehension.