Buried under the Avatar's crushing mantle, Pavi yearns for the warmth of lost companions. Meanwhile, Jae unearths a clandestine society—and a choice that will forever shatter his world.